- cage
- f1. сепаратор (подшипника качения) 2. коробка; корпус; кожух; картер{{tilde}}cage{{/tilde}} en acier doux — сепаратор из мягкой стали{{tilde}}cage{{/tilde}} des billes — сепаратор шарикоподшипника{{tilde}}cage{{/tilde}} de coussinet à aiguilles — сепаратор игольчатого подшипника{{tilde}}cage{{/tilde}} en deux parties rivées — склёпанный сепаратор{{tilde}}cage{{/tilde}} en deux parties soudées — сварной сепаратор{{tilde}}cage{{/tilde}} en fer foré — сепаратор из перфорированной мягкой стали{{tilde}}cage{{/tilde}} de filière — корпус резьбонарезной головки; корпус клуппа; клупп{{tilde}}cage{{/tilde}} de titière pour coussinet rond — клупп для круглых плашек{{tilde}}cage{{/tilde}} de filière pour tubes à gaz — клупп для газовых труб{{tilde}}cage{{/tilde}} de fixation de l'outil — приспособление для закрепления ретзца, резцедержавка{{tilde}}cage{{/tilde}} en fonte — чугунный сепаратор{{tilde}}cage{{/tilde}} en laiton — латунный сепаратор{{tilde}}cage{{/tilde}} d'une machine à roder — сепаратор притирочно-доводочного станка{{tilde}}cage{{/tilde}} massive — массивный сепаратор{{tilde}}cage{{/tilde}} en matière plastique — пластиковый сепаратор{{tilde}}cage{{/tilde}} métallique — металлический сепаратор{{tilde}}cage{{/tilde}} monobloc — цельнолитая станина{{tilde}}cage{{/tilde}} du porte-filière — корпус клуппа{{tilde}}cage{{/tilde}} à rayons — сепаратор подшипника качения{{tilde}}cage{{/tilde}} de remplissage — бункер{{tilde}}cage{{/tilde}} de retenue — сепаратор{{tilde}}cage{{/tilde}} des rouleaux — сепаратор роликоподшипника{{tilde}}cage{{/tilde}} du roulement — сепаратор подшипника качения{{tilde}}cage{{/tilde}} en une seule pièce — цельный сепаратор{{tilde}}cage{{/tilde}} en tôle emboutie — сепаратор, штампованный из листа
Français-Russe dictionnaire de génie mécanique. 2015.